GIỚI THIỆU - INTRODUCTION
PHỚT TY K627 – GIẢI PHÁP KÍN TỐI ƯU CHO HỆ THỐNG THỦY LỰC CƯỜNG ĐỘ CAO
K627 ROD SEAL – THE ULTIMATE SEALING SOLUTION FOR HEAVY-DUTY
HYDRAULIC SYSTEMS
Trong thế giới của ngành công nghiệp nặng, nơi từng chi tiết nhỏ đều đóng vai trò quyết định sự
bền bỉ và hiệu quả của thiết bị, phớt ty K627 chính là lời giải cho những yêu cầu khắt khe nhất
về độ kín, độ bền và khả năng làm việc trong môi trường khắc nghiệt.
In the world of heavy industry, where every detail matters for durability and efficiency, the
K627 rod seal stands as the solution to the toughest demands for sealing performance,
durability, and reliability in harsh working environments.
K627 là loại phớt ty thủy lực hai môi, được tích hợp thêm vòng đệm giảm chấn Shock Absorber
và vòng làm kín phụ X-ring, tạo nên một hệ thống kín hoàn hảo, vừa chống rò rỉ tuyệt đối, vừa
bảo vệ phớt khỏi áp lực tăng đột ngột trong quá trình làm việc.
K627 is a double-lip hydraulic rod seal, enhanced with a shock absorber ring and a secondary
U-RING seal, forming a comprehensive sealing system that offers zero leakage while protecting
the seal from pressure spikes during operation.
- Hoạt động êm ái – dễ lắp đặt / Smooth operation – Easy installation
Cấu trúc linh hoạt, dễ lắp đặt, giúp thiết bị hoạt động êm ái và ổn định.
Flexible structure for easy installation and smooth, stable performance.
- Bảo vệ kép với U-RING và Shock Absorber / Dual protection with U-RING and shock absorber
Đảm bảo độ kín hoàn hảo và bảo vệ phớt khỏi hiện tượng tăng áp đột ngột.
Ensures perfect sealing and protects the seal against sudden pressure surges.

ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT / KEY FEATURES
- Chịu áp lực và nhiệt độ cao / High pressure & temperature resistance
Được làm từ vật liệu chuyên dụng KOLBEN UPA1003® và EF1002®, K627 hoạt động bền bỉ
ngay cả trong môi trường khắc nghiệt nhất.
Made from premium materials KOLBEN UPA1003® and EF1002®, K627 performs reliably even under extreme conditions.
- Chống mài mòn và đùn vượt trội / Excellent wear and extrusion resistance
Thiết kế thông minh giúp giảm ma sát và kéo dài tuổi thọ trong môi trường có bụi bẩn, hạt rắn
và áp lực dao động.
Smart design reduces friction and extends lifespan in dusty, contaminated, and high-pressure
environments.

ỨNG DỤNG – APPLICATIONS
Phớt K627 là lựa chọn lý tưởng cho các hệ thống xi lanh thủy lực yêu cầu độ kín và độ bền cao như:
K627 is the ideal choice for hydraulic cylinders in demanding applications such as:
- Cẩu trục, xe cần cẩu – Cranes & lifting equipment
- Máy xúc, máy đào – Excavators & construction machinery
- Nhà máy thép, xi măng – Steel & cement plants
- Thiết bị khai thác mỏ – Mining equipment